Toyota on Nicholasville Share: Auto Sales-Leasing Toyota on Nicholasville 2100 Lexington Rd. Nicholasville, KY 40356 (859) 887-4200 (859) 887-9138 (fax) About Map About Auto Sales What's Nearby? Distance: 5 10 15 20 25 50 mi.